A girl with ribbon

利光春華 ～ りぼんちゃん ～

パーソナルプロジェクト： 架空の絵本を紹介（作・絵： 利光 春華）

Personal project： Introducing a fictitious picture book (written and illustrated by Haruka Toshimitsu)

2020/10/21 追加更新

< りぼんちゃん >
大きなりぼんをつけた女の子が草原で遊んでいます。
名前は、りぼんちゃん。
みんながそう呼びます。

りぼんちゃんは
草原の中に
大きな鳥かごをみつけました。

小鳥たちが中にいます。
ピーピーと鳴いています。

りぼんちゃんは鳥かごの扉をあけました。
小鳥たちは大空へ飛び立っていきました。

< A girl with ribbon >
A girl with a big ribbon is playing in the meadow.
Her name is Ribbon.
Everyone calls her that way.

She found a large birdcage in the meadow.
There are small birds in the cage.
They are singing in a small voice.

She opened the cage door.
They flew into the sky.